Chuyên đào tạo Tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn
Tin nhanh ve luyen thi, dao tao ngoai ngu

CÁC CẶP TỪ DỄ GÂY NHẦM LẪN TRONG TIẾNG ANH

Trong tiếng Anh có những từ khi phát âm hoặc sử dụng trong câu rất dễ khiến người học nhầm lẫn, qua bài này VIET-EDU sẽ chỉ ra một số cặp từ mà học viên tại Trung tâm chúng tôi thường hay nhầm lẫn và kèm theo là những hướng dẫn, giải thích chi tiết giúp các bạn dễ dàng phân biệt chúng.

      
          A.   CÁC CẶP TỪ ĐỒNG ÂM KHÁC NGHĨA
          1. Quite/quiet
           * Quite (khá, hoàn toàn) là tính từ chỉ về mức độ, nó thường đi kèm cùng với một tính từ khác.
            Eg: This book is quite good                (bad ---- > quite good ---- > good)
 
Quite được sử dụng gần tương tự như với rather, nhưng tính chất thì yếu hơn một chút so với rather.
Eg: The film was quite enjoyable, although some of the acting was weak (Bộ phim khá hay nhưng vài đoạn diễn xuất yếu).
 
* Quiet (yên lặng, không có tiếng ồn) là tính từ chỉ về trạng thái
Eg: Thấy lớp ồn ào, thầy giáo nói to:   Be quiet! (yên lặng nào các em)
 
2. Lose/loose
* Lose/lost/lost (mất, thất lạc) là một động từ bất qui tắc
Eg: - Oh, why do I always lose my key? (Ôi, sao tôi hay làm mất chìa khóa thế nhỉ?).
      - She lost her job (cô ấy bị mất việc) – lost ở câu này là quá khứ phân từ của lose.
 
* Loose (lỏng, không vừa) là một tính từ.
Eg:            - These trousers are very loose. (Cái quần này lỏng quá)
Thành ngữ chỉ một người không biết giữ mồm giữ miệng: a loose cannon 
 3. Fell/felt
*Fall/Fell/fallen (rơi, ngã) là quá khứ phân từ của động từ “to fall”. 
- Yesterday I fell and broke my arm. (Hôm qua tôi bị ngã và gãy tay)
- My unforgetable memory is that he fell from a tree in the first time we went out together. (Kỷ niệm khó quên của chúng tôi là lần đầu tiên đi chơi cùng nhau anh ấy đã bị ngã từ 1 cái cây).
 
* Feel/felt/felt (cảm nhận, thấy) – felt là quá khứ phân từ của động từ “to feel”.
Eg: - I felt better after I had a good dinner. (Tôi cảm thấy tốt hơn sau khi được ăn bữa tối ngon miệng).
- Yesterday I felt ill, but I feel OK today. (Hôm qua tôi cảm thấy khó chịu nhưng hôm nay đã ổn rồi).
4. Cooker/Cook (đây là trường hợp rất hay nhầm lẫn, thậm chí cả những sinh viên chuyên ngữ).
- Theo một số qui tắc trong tiếng Anh, khi hình thành danh từ chỉ nghề nghiệp từ động từ thì người ta thường thêm đuôi “er” vào sau động từ.
Eg:            work -> worker
                  Teach -> teacher
Tuy nhiên, với động từ cook thì khi thêm “er” vào sau động từ này -> “cooker” lại có nghĩa là đồ vật để nấu thức ăn (cái nồi).
Eg: This cooker costs $40. (Cái nồi này giá 40 đô la).
Còn nếu muốn về nghề nghiệp về nấu nướng thì ta vẫn giữ nguyên động từ “cook”. Như vậy “cook” vừa là động từ và vừa là danh từ.
Eg: He is a very good cook. (Anh ấy là một đầu bếp rất giỏi).
  1. CÁC TỪ CÓ NGHĨA TƯƠNG TỰ HOẶC LIÊN QUAN TỚI NHAU
  1. Lend/borrow (là hai động từ ngược nghĩa nhau)
- Lend (cho mượn) là động từ và có nghĩa là “cho mượn”. Khi bạn cho ai “lend something” thì có nghĩa là bạn phải đưa đồ vật đó cho người ta.
Eg: I lend Tom my bicycle.  (Tôi cho Tom mượn xe đạp của mình ). 
Câu trên có thể diễn đạt cách khác với borrow: Tom borrows my bicyle. (Tom mượn xe của tôi).
Borrow (mượn) là động từ và có nghĩa là “mượn”. Khi bạn “borrow something” thì có nghĩa là bạn sẽ lấy đồ vật từ ai đó.
Eg: Tom, Can I borrow your bicycle? (Tom, tôi có thể mượn xe đạp của bạn không?).
Hoặc câu trên cũng có thể diễn giải với Lend: Tom, Can you lend me your bicyle? (Tom bạn có thể cho tôi mượn xe được không?)
 
 
 
Tag: các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet các từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh fell hay felt, lose hay loose, lend hay borrow, quite hay quiet
 
 

 

PHÂN BIỆT ĐỘNG TỪ DO VÀ MAKE

  Hai từ do và make trong tiếng Anh đều có nghĩa là làm. Hai động từ do và make thường gây lung túng cho người học vì cả hai đều có thể dịch là “làm” trong tiếng Việt, đôi khi không biết phải chọn dùng từ nào cho đúng. Dưới đây là một vài điểm cần lưu ý về hai động từ này giúp bạn đưa ra phương án lựa chọn phù hợp với từng trường hợp cụ thể. 

CÁC LOẠI TỪ LOẠI TRONG TIẾNG ANH

Trong tiếng Anh có hiện tượng chuyển đổi từ từ loại này sang từ loại khác, ví dụ từ danh từ sang động từ hoặc ngược lại.

Ở đây, chúng ta loại trừ những trường hợp chuyển đổi chức năng, hay nói cách khác là chuyển đổi vai trò của từ trong câu, như trường hợp một danh từ, tuy không chuyển đổi gì về hình thức hay nghĩa, nhưng có thể đóng những vai trò khác nhau trong câu.

PHÂN BIỆT ĐỘNG TỪ SAY VÀ TELL

 Tương tự như các động từ khác, SAY và TELL cũng thường gây nhầm lẫn cho người học tiếng Anh. Khi được dịch sang tiếng Việt, các động từ này cũng được dịch là NÓI, tuy nhiên, chúng vẫn có sự khác biệt trong cách sử dụng. Các bạn hãy đọc kỹ các phân tích của chúng tôi dưới đây để tránh nhầm lẫn trong quá trình nói tiếng Anh sau này nhé.

 

PHÂN BIỆT TAKE VÀ BRING

 Để phân biệt sự khác nhau giữa 'bring và take' thì bạn nên dựa vào hành động được thực hiện so với vị trí của người nói.

'Bring' nghĩa là “to carry to a nearer place from a more distant one” (mang một vật, người từ một khoảng cách xa đến gần người nói hơn)

PHÂN BIỆT ĐỘNG TỪ GO VÀ COME

 Go và Come là hai Động từ rất hay sử dụng trong tiếng Anh, tuy nhiên nó lại hay gây nhầm lẫn cho người sử dụng. Vậy làm thế nào để ta có thể phân biệt được: Khi nào thì sử dụng Go và khi nào thì dùng Come. Mời các bạn cùng chúng tôi đi nghiên cứu và có câu trả lời cho riêng mình nhé.

PHÂN BIỆT CÁCH SỬ DỤNG DO VÀ MAKE

 Hai từ do và make trong tiếng Anh đều có nghĩa là làm. Hai động từ do và make thường gây lung túng cho người học vì cả hai đều có thể dịch là “làm” trong tiếng Việt, đôi khi không biết phải chọn dùng từ nào cho đúng. Dưới đây là một vài điểm cần lưu ý về hai động từ này giúp bạn đưa ra phương án lựa chọn phù hợp với từng trường hợp cụ thể. 

 

HIỂU ĐÚNG VỀ ĐỘNG TỪ TO BE, THẾ NÀO LÀ ĐỘNG TỪ TOBE, SỬ DỤNG ĐỘNG TỪ TO BE THẾ NÀO CHO HIỆU QUẢ

 Một trong những vấn đề gây trở ngại cho người học tiếng Anh đó là động từ "to be". Động từ to be gây khó ở chỗ trong tiếng Việt không có khái niệm tương đương. 

Khi giới thiệu động từ này, giáo viên cũng gặp không ít khó khăn trong việc diễn đạt, giải thích sao cho học sinh hiểu động từ "to be" là gì. Về phía học sinh cũng thường không hiểu động từ đó được sử dụng để làm gì, có tác dụng gì trong câu.

ĐẠI TỪ NHÂN XƯNG TRONG TIẾNG ANH

 

Khi học tiếng Anh thì một trong những kiến thức cơ bản đầu tiên chúng ta cần phải nhớ và nắm rõ nguyên tắc sử dụng đó chính là các ĐẠI TỪ NHÂN XƯNG (ĐTNX).